1. Home
  2. Restauri
  3. Rosengart cabriolet

Auto · Capote, interni e selleria

Rosengart cabriolet

Una piccola cabriolet francese d'anteguerra, color crema con i parafanghi rossi: capote nuova nata da una prova in tela, interni in pelle color cuoio, vano posteriore e moquette rifatti a mano.

Rosengart cabriolet – vista di tre quarti anteriore con la capote nuova
Modello
Rosengart cabriolet
Epoca
Anni Trenta
Costruttore
Rosengart, Parigi
Colore
Crema con parafanghi rossi, capote nera
Lavori
Capote, sedili e pannelli in pelle, vano posteriore, moquette
Restauro
Selleria e capote

La storia

Lucien Rosengart costruiva automobili a Parigi: dal 1928 produsse su licenza piccole vetture derivate dall'Austin Seven, leggere ed economiche, che negli anni Trenta ebbero anche versioni aperte come questa cabriolet.

È arrivata in officina con capote e interni da rifare completamente. Ogni pezzo nuovo è nato da un cartamodello preso direttamente sull'auto; la capote è stata provata prima in tela bianca, poi tagliata e cucita nel tessuto nero definitivo.

Prima e dopo

Rosengart cabriolet – la capote di prova in tela biancaPrima
la capote di prova in tela bianca
Rosengart cabriolet – la capote nera sul telaio, ancora fissata con i morsettiDopo
la capote nera sul telaio, ancora fissata con i morsetti

Il restauro passo per passo

Dal cartamodello alla capote nera

  1. Tappa 1 di 6

    Il vano da rifare

    La Rosengart arriva sul carro attrezzi, senza capote. Dietro i sedili il vano posteriore è ridotto all'ossatura in legno: si pulisce, si controlla e si prepara il fondo.

    Rosengart cabriolet – l'arrivo in officina sul carro attrezzi
    l'arrivo in officina sul carro attrezzi
    Rosengart cabriolet – l'ossatura in legno del vano posteriore
    l'ossatura in legno del vano posteriore
    Rosengart cabriolet – il vano posteriore preparato per i rivestimenti
    il vano posteriore preparato per i rivestimenti
  2. Tappa 2 di 6

    I cartamodelli

    Passaruota, fianchi e schienale del vano si rilevano sull'auto con carta e cartoncino. I modelli si ritagliano, si riprovano e si correggono finché combaciano.

    Rosengart cabriolet – il cartamodello del passaruota
    il cartamodello del passaruota
    Rosengart cabriolet – il cartamodello dei fianchi del vano
    il cartamodello dei fianchi del vano
    Rosengart cabriolet – i cartamodelli sul tavolo da taglio
    i cartamodelli sul tavolo da taglio
  3. Tappa 3 di 6

    La pelle color cuoio

    Dai modelli si tagliano i pannelli e i rivestimenti nella pelle color cuoio, scelta in tinta con i sedili.

    Rosengart cabriolet – i pezzi in pelle color cuoio
    i pezzi in pelle color cuoio
    Rosengart cabriolet – i pannelli tagliati sui modelli
    i pannelli tagliati sui modelli
  4. Tappa 4 di 6

    Vano e moquette

    Il vano posteriore viene rivestito: passaruota imbottiti, fianchi in pelle, fondo in moquette grigio antracite. Anche i pannelli delle porte sono nuovi.

    Rosengart cabriolet – il vano posteriore rivestito
    il vano posteriore rivestito
    Rosengart cabriolet – il passaruota rivestito e la moquette
    il passaruota rivestito e la moquette
    Rosengart cabriolet – la moquette posata sul pavimento
    la moquette posata sul pavimento
    Rosengart cabriolet – il pannello porta nuovo in pelle
    il pannello porta nuovo in pelle
  5. Tappa 5 di 6

    La prova in tela

    Sul telaio della capote si monta prima un telo di prova in tela bianca. Si appunta, si segna e si corregge sull'auto, fino alla forma giusta.

    Rosengart cabriolet – il telaio della capote, senza tela
    il telaio della capote, senza tela
    Rosengart cabriolet – la prova in tela vista da dietro
    la prova in tela vista da dietro
    Rosengart cabriolet – la prova in tela vista di lato
    la prova in tela vista di lato
  6. Tappa 6 di 6

    La capote nera

    Dai pezzi della prova nasce la capote in tessuto nero. Si tende con i morsetti, si cuce il lunotto e si fissano bordi e profili.

    Rosengart cabriolet – la capote finita vista di lato
    la capote finita vista di lato
    Rosengart cabriolet – il tessuto nero steso sul telaio
    il tessuto nero steso sul telaio
    Rosengart cabriolet – il lunotto posteriore in costruzione
    il lunotto posteriore in costruzione
    Rosengart cabriolet – il lunotto finito
    il lunotto finito

Com'è oggi

Rosengart cabriolet – vista di tre quarti dall'altro lato
vista di tre quarti dall'altro lato
Rosengart cabriolet – il retro con la ruota di scorta
il retro con la ruota di scorta
Rosengart cabriolet – il divanetto in pelle color cuoio
il divanetto in pelle color cuoio

Alcune foto sono state ripulite digitalmente (luce, colore, grana), senza cambiarne il contenuto.

La tua auto d'epoca ha bisogno di una capote nuova?

Capote, sedili, pannelli e moquette: Mimmo li rifà su misura in officina, partendo da un cartamodello preso sulla tua auto. Anche per clienti in Svizzera.

Altri restauri

Qui ne trovi solo una piccola parte: nel corso degli anni Mimmo ha restaurato molte più auto e camion, e li aggiungeremo man mano dai book fotografici dell'officina.