- Start
- Restaurierungen
- Rosengart cabriolet
Auto · Verdeck, Innenraum und Sattlerei
Rosengart cabriolet
Ein kleines französisches Vorkriegs-Cabriolet in Creme mit roten Kotflügeln: neues Verdeck nach einer Probe aus Leinen, Innenraum in cognacfarbenem Leder, Fondbereich und Teppiche von Hand neu gefertigt.
- Modell
- Rosengart Cabriolet
- Epoche
- Dreissigerjahre
- Hersteller
- Rosengart, Paris
- Farbe
- Creme mit roten Kotflügeln, schwarzes Verdeck
- Arbeiten
- Verdeck, Sitze und Verkleidungen in Leder, Fondbereich, Teppiche
- Restaurierung
- Sattlerei und Verdeck
Die Geschichte
Lucien Rosengart baute Automobile in Paris: Ab 1928 fertigte er in Lizenz kleine, vom Austin Seven abgeleitete Wagen, leicht und sparsam, die es in den Dreissigerjahren auch in offenen Versionen wie diesem Cabriolet gab.
Er kam mit komplett zu erneuerndem Verdeck und Innenraum in die Werkstatt. Jedes neue Teil entstand aus einem direkt am Fahrzeug abgenommenen Schnittmuster; das Verdeck wurde zuerst in weissem Leinen anprobiert, dann im endgültigen schwarzen Stoff zugeschnitten und genäht.
Die Restaurierung Schritt für Schritt
Vom Schnittmuster zum schwarzen Verdeck
- Schritt 1 von 6
Der Fondbereich
Der Rosengart kommt auf dem Abschleppwagen, ohne Verdeck. Hinter den Sitzen ist vom Fondbereich nur das Holzgerippe übrig: Es wird gereinigt, geprüft und der Boden vorbereitet.
die Ankunft in der Werkstatt auf dem Abschleppwagen 
das Holzgerippe des Fondbereichs 
der Fondbereich, vorbereitet für die Verkleidung - Schritt 2 von 6
Die Schnittmuster
Radkästen, Seiten und Rückwand des Fondbereichs werden am Fahrzeug mit Papier und Karton abgenommen. Die Muster werden ausgeschnitten, anprobiert und korrigiert, bis sie passen.
das Schnittmuster für den Radkasten 
das Schnittmuster für die Seiten des Fondbereichs 
die Schnittmuster auf dem Zuschneidetisch - Schritt 3 von 6
Cognacfarbenes Leder
Nach den Mustern werden Verkleidungen und Bezüge aus cognacfarbenem Leder zugeschnitten, passend zu den Sitzen.
die Teile aus cognacfarbenem Leder 
die nach den Mustern zugeschnittenen Verkleidungen - Schritt 4 von 6
Fondbereich und Teppiche
Der Fondbereich wird verkleidet: gepolsterte Radkästen, Seiten in Leder, Boden mit anthrazitgrauem Teppich. Auch die Türverkleidungen sind neu.
der verkleidete Fondbereich 
der verkleidete Radkasten und der Teppich 
der verlegte Bodenteppich 
die neue Türverkleidung in Leder - Schritt 5 von 6
Die Probe in Leinen
Auf das Verdeckgestänge kommt zuerst ein Probebezug aus weissem Leinen. Er wird abgesteckt, markiert und am Fahrzeug korrigiert, bis die Form stimmt.
das Verdeckgestänge ohne Bezug 
die Probe in Leinen von hinten 
die Probe in Leinen von der Seite - Schritt 6 von 6
Das schwarze Verdeck
Aus den Probeteilen entsteht das Verdeck aus schwarzem Stoff. Es wird mit Zwingen gespannt, die Heckscheibe eingenäht, Kanten und Profile befestigt.
das fertige Verdeck von der Seite 
der schwarze Stoff auf dem Gestänge 
die Heckscheibe in Arbeit 
die fertige Heckscheibe
So sieht er heute aus
Einige Fotos wurden digital bearbeitet (Licht, Farbe, Körnung), ohne ihren Inhalt zu verändern.
Braucht Ihr Oldtimer ein neues Verdeck?
Verdeck, Sitze, Verkleidungen und Teppiche: Mimmo fertigt sie in der Werkstatt nach Mass, ausgehend von einem Schnittmuster Ihres Fahrzeugs. Auch für Kunden aus der Schweiz.
Weitere Restaurierungen
Hier sehen Sie nur einen kleinen Teil: Im Lauf der Jahre hat Mimmo viel mehr Autos und Lkw restauriert – wir ergänzen sie nach und nach aus den Fotobüchern der Werkstatt.
